Aprovechando el viaje en coche, Jóhanna se echa una siesta y encuentra a su hermano Gunnar en el reino onírico. En un paseo por la Umbra, ambos juegan y encuentran al Avatar de Jóhanna, que responde algunas preguntas y plantea nuevas dudas a la chica.